Restaurant



Let's have a short conversation in Hebrew, between a waiter and a customer. Choose the waiter's logical answer.



BLUE = The narrator (ha-karyan / ha-karyanit) הקריין / הקריינית

BLACK = Dana דנה

RED = The waiter / the waitress (ha-meltsar / ha-meltsarit) המלצר / המלצרית






דנה והחבר שלה נכנסים למסעדה מפורסמת בתל אביב.

Dana and her boyfriend enter a famous restaurant in Tel Aviv.

(Dana ve-ha-chaver shela nichnasim le-misada mefursemet be-Tel Aviv)



שלום, אני צריכה שולחן לשניים.

Shalom, I need a table for two (Shalom, ani tsricha shulchan le-shna-im)


  1. ערב טוב, אין לנו כרגע מקום פנוי (Erev tov, ein lanu karega makom panui)

  2. בוקר טוב, יש לי את הגלידה הכי טובה (Boker tov, yesh li et ha-glida hachi tova)


מתי יהיה מקום?

When will there be a place? (matai i-ie makom?)


  1. אני לא אוכל בשר (ani lo ochel basar)

  2. בעוד עשרים דקות (Be-od esrim dakot)


טוב. אפשר להירשם?

Okay, is it possible to register? (tov, efshar le-hirashem?)


  1. כן. מה השם? (?ken, ma ha-shem)

  2. לא, לכו הביתה (lo, lechu habaita)


שמי דנה.

My name is Dana (shmi Dana)



עשרים דקות לאחר מכן, דנה והחבר שלה יושבים בשולחן.

20 minutes later, Dana and her boyfriend are sitting at the table.

(Esrim dakot le-achar miken, Dana ve-ha-chaver shela yoshvim ba-shulchan)



אפשר לקבל תפריט?

Is it possible to receive a menu? (efshar lekabel tafrit?)


  1. כמובן (kamuvan)

  2. אני רוצה לאכול אורז (ani rotse le'echol orez)